BRUCE: [leans close to Richard, smiling slowly] There's a deluxe espresso machine in my penthouse at the Grand.... [to Clark] You're welcome, too, of course.
CLARK: ... I think I should just take him home.
RICHARD: [laughs and nudges Bruce who's now sharing his personal space] See why I like this guy?
BRUCE: ... [look at Richard. Properly appraises Clark for the first time]
CLARK: [bears the bottle defensively]
RICHARD: [grinning] Clark always looks out for us.
BRUCE: Come back with us, Clark. I have enough room for everyone *and*... [stands, places hand on Clark's shoulder] my place is closer.
CLARK: I have to work tomorrow morning.
RICHARD: [struggles to his feet] Clark, if you don't join us I can't guarantee Bruce won't get us lost. [frowns] You're looking shiny round the edges, I might need both of you.
BRUCE: Actually, Richard --
RICHARD: To help me walk.
CLARK: [sighs] If you insist. [supports Richard at one side] Thank you, Mr. Wayne, for offering.
Re: Five Songs Bruce Hums to Himself When He Thinks No One Can Hear
CLARK: ... I think I should just take him home.
RICHARD: [laughs and nudges Bruce who's now sharing his personal space] See why I like this guy?
BRUCE: ... [look at Richard. Properly appraises Clark for the first time]
CLARK: [bears the bottle defensively]
RICHARD: [grinning] Clark always looks out for us.
BRUCE: Come back with us, Clark. I have enough room for everyone *and*... [stands, places hand on Clark's shoulder] my place is closer.
CLARK: I have to work tomorrow morning.
RICHARD: [struggles to his feet] Clark, if you don't join us I can't guarantee Bruce won't get us lost. [frowns] You're looking shiny round the edges, I might need both of you.
BRUCE: Actually, Richard --
RICHARD: To help me walk.
CLARK: [sighs] If you insist. [supports Richard at one side] Thank you, Mr. Wayne, for offering.
BRUCE: [takes Richard's other arm] Bruce.
CLARK: Pardon?
BRUCE: Call me 'Bruce'.
RICHARD: ... Did we pay?