Ryan could potentially blow the case by having too much fun, but I think Esposito's way of ribbing him would be by trying to build his partner into the best drag that he could be -- and pointing out his failings at every turn.

I'm glad it worked for you, thank you! <3